年金是什麼?了解年金扣稅上限及例子

08 July 2025

分享此文章

  • linkedin
  • facebook
  • twitter
  • email

想掌握更多資訊?

先訂閱就無錯過!

即可緊貼我們的資訊分享 — 包括 StashAway 每週經濟簡報、每月 CIO 投資思維及最新活動通訊 — 掌握投資貼士及市場脈搏,即使是投資初哥都可華麗轉身成為理財達人!

年金是香港人退休理財的重要工具,甚至可以用作每年扣稅。StashAway深入淺出助你掌握年金本質、好處壞處及扣稅須知,解答「年金是什麼」的問題,讓你在規劃退休生活時作出最明智的選擇。

年金是什麼?

年金(Annuity)是一種長期保險產品,主要將投保人的資金轉化為長期穩定的現金收入,幫助退休人士有計劃地運用退休積蓄,應對長壽所帶來的財務風險1。

年金是由保險公司或政府機構提供的保險產品,而非銀行存款或傳統儲蓄計劃,讓你能於指定年齡後定期領取現金,直至終老。

年金類型比較

  • 到期年金(Immediate Annuity):一筆過繳付保費後隨即可以開始領取年金收入。適合擁有資金但缺乏穩定收入的退休人士。
  • 延期年金(Deferred Annuity):於較年輕時以一筆過或分期付款的方式供款,保單價值於累積期內持續增長,到達指定年齡或年期後開始領取年金收入。適合在職人士作長遠退休規劃。
  • 政府年金(HKMC Annuity):由政府支持,專為60歲以上香港永久居民設計,提供終身收入保障。
年金類型領取時間供款方式適合對象回報率靈活度是否可扣稅
到期年金投保後立即開始一筆過繳費剛退休,需即時現金流較低
延期年金達指定年齡後開始分期或一筆過在職人士、提早規劃退休較低至中合資格產品可扣稅
政府年金60歲或以上可領取一筆過繳付60歲或以上香港居民較低

年金扣稅須知

香港政府自2019/20課稅年度起便推出了「合資格延期年金保單」(QDAP),讓納稅人能享有稅務扣減優惠。所謂「合資格延期年金保單」必須符合以下條件:

  • 保費總額最少為180,000港元
  • 供款期最少為5年
  • 年金提取年齡為50歲或以上
  • 年金領取期最短為10年
  • 保單需披露內部回報率及列明保證金額及非保證金額

年金扣稅上限

每名納稅人每年可就合資格延期年金保單保費申請最高60,000港元的稅務扣減。以薪俸稅最高税階17%計算,最多可節省10,200港元的稅款。

若夫妻合併報稅,合共可申請最高120,000港元稅務扣減,可節省最多20,400港元稅款。

年金扣稅例子

例子一:高收入人士

  • 每月入息:港幣40,000元(每年收入港幣480,000元)
  • 原本應繳稅款:港幣38,100元
  • 購買合資格延期年金保單,假設年保費港幣60,000元
  • 年金扣稅後應繳稅款:港幣27,900元
  • 節省稅款:港幣10,200元

例子二:中等收入人士

  • 每月入息:港幣20,000元(每年收入港幣240,000元)
  • 原本應繳稅款:港幣3,760元
  • 購買合資格延期年金保單,假設年保費港幣60,000元
  • 年金扣稅後應繳稅款:港幣720元
  • 節省稅款:港幣3,040元

年金好處

穩定現金流

年金能為退休人士帶來每月穩定的固定收入,補貼日常生活及醫療開支,減少退休生活後的財務壓力。

對抗長壽風險

年金終身派發,只要受保人仍在世,便能持續獲年金收入。特別適合預期壽命較長的退休人士,確保即使年事已高也不會因資金耗盡而陷入經濟困難。

享年金扣稅優惠

合資格延期年金(QDAP)可享稅務扣減,每年可扣減上限60,000港元,能減輕在職時期的稅務負擔,提升整體理財效益。

年金壞處

流動性低

年金屬於長期金融產品,資金於投保後會被鎖定,不能隨時提取。如果在年金入息開始前或期間選擇提早退保,可能只能取回部分本金。

較低的流動性亦意味著年金不適合用作短期或應急資金使用,投保人需預先規劃好資金運用。

回報率有限

年金產品注重穩定性,所以回報率一般較低,難以對抗通脹,導致年金的實際購買力長遠下會逐漸被侵蝕,影響退休生活的質素。與股票或基金等其他投資工具相比,年金的增值潛力有限,適合風險承受能力較低的人士。

投保門檻及限制

部分年金產品設年齡及投保額限制,例如政府年金只接受60歲或以上香港永久居民申請,且每人設投保額上限。年金產品的供款方式及入息期設定亦較為固定,難以根據個人需要靈活調整,未必適合追求彈性理財的人士。

無法傳承資產

年金產品一般在入息期或保證期結束後便不會有任何剩餘價值。若受保人在保證期後離世,未領取的年金金額並不會繼承至家人手上,使年金比較傳統儲蓄或投資產品,資產延續性明顯不足,難以作為有效的資產傳承工具。

非所有年金產品都可扣稅

只有合資格延期年金才可享稅務扣減,消費者在選購時需特別留意產品是否屬於合資格範圍,以免錯失扣稅機會。

StashAway:退休理財新選擇

雖然年金是香港熱門的退休理財收入來源,但年金產品只有3-4%左右的回報率明顯不足,普遍低於其他長期投資產品,難以抵抗通脹,長遠更會侵蝕購買力。

想退休基金能有更高增值潛力?不妨考慮StashAway風險自選投資組合,提供遠高於傳統年金的組合回報率,並能靈活根據自身風險承受能力而自由配置資產,幫助資產跑贏通脹,提升退休生活質素。

StashAway風險自選投資組合特色

  • 多元資產配置:涵蓋股票、債券、商品等多元資產,分散風險。
  • 靈活調整風險:用戶可根據自身目標及風險承受能力,以12種不同StashAway風險指數,確保投資組合和個人需要能相配合。
  • 自動化管理:平台會根據市場大環境自動調整組合,節省用戶人手管理的時間。

StashAway及年金回報率比較

根據StashAway 2024年第三季的數據,風險自選投資組合的平均回報率達到11.3%(按美金計),部分高風險組合的12個月回報率更達15%以上2。相比之下,傳統年金產品的內部回報率一般僅為約3%至4%。

產品年回報率流動性風險水平是否可扣稅
年金約3-4%合資格產品可
StashAway風險自選投資組合8%-15%中高

為何選擇StashAway? 

  • 資產保障:StashAway香港客戶的資產由新加坡花旗銀行擔任託管銀行,並由盛寶資本市場負責資產保管,確保用戶資金與公司營運資金嚴格分離,保證資產安全。 
  • 監管合規:StashAway持有香港證監會發出的資產管理牌照,並在新加坡、馬來西亞、阿聯酋等地均受當地金融監管機構監督。 
  • 自動化個人化配置:StashAway以獨家開發的ERAA®智能投資框架,根據用戶的財務狀況、理財目標及風險承受能力等設定,自動設計並調整最合適的投資組合。 
  • 全天候風險管理:平台24小時監察市場動態,即時根據經濟環境變化自動調整資產配置,有效控制風險及降低人為情緒干擾。

資料來源:

1. 投委會,《什麼是年金》https://www.ifec.org.hk/web/tc/financial-products/insurance/product-types/annuity/what-is-an-annuity.page

2. StashAway,《StashAway 2024 年第 3 季度回報概覽》https://www.stashaway.hk/zh-HK/r/q3-2024-returns-strong-growth-despite-market-turbulence


分享此文章

  • linkedin
  • facebook
  • twitter
  • email

想掌握更多資訊?

先訂閱就無錯過!

即可緊貼我們的資訊分享 — 包括 StashAway 每週經濟簡報、每月 CIO 投資思維及最新活動通訊 — 掌握投資貼士及市場脈搏,即使是投資初哥都可華麗轉身成為理財達人!