ADR股票是什麼?一文看懂美國預託證券!

25 June 2025

分享此文章

  • linkedin
  • facebook
  • twitter
  • email

想掌握更多資訊?

先訂閱就無錯過!

即可緊貼我們的資訊分享 — 包括 StashAway 每週經濟簡報、每月 CIO 投資思維及最新活動通訊 — 掌握投資貼士及市場脈搏,即使是投資初哥都可華麗轉身成為理財達人!

ADR股票是什麼?一文看懂美國預託證券!

在現今香港投資者可以接觸各國市場的時代,無論你是希望參與美國市場,還是追蹤港股在美國的表現,你都必須先瞭解ADR股票。那麼究竟ADR是什麼?StashAway帶你全面了解ADR的意思、運作方式和與港股的關係,助你把握跨市場投資機遇。

ADR是什麼?

ADR的意思和運作原理

ADR,全稱American Depositary Receipt(美國預託證券),是一種由美國銀行發行,代表非美國公司的可轉換證券。這些證券在美國市場(如NYSE和NASDAQ)以美元計價並交易,讓美國及全球投資者可以輕鬆投資海外公司,毋需直接在該公司的本地市場開戶及承受匯率風險。嚴格意思上,投資者買入的不算是股票,而只是ADR,但它的價值會隨它所代表的公司股價而有所浮動。

簡單來說,當一家非美國的公司(如阿里巴巴、騰訊等)希望吸引美國資金,它會將部分股份託管於美國銀行,該銀行再發行ADR於美國市場流通。每份ADR代表一定數量的原股票(如1:1、1:5兌換比率等),投資者買賣ADR時是間接持有該股票原公司的股份。

ADR的種類

  • 參與型ADR:由公司主動參與,配合美國證券監管要求,通常可在交易所上市。
  • 非參與型ADR:由美國銀行自行發行,未必有經原公司授權,只能在場外交易市場(OTC)買賣。

ADR股票優點

  • 以美元交易,方便美國及國際投資者參與其中,不需擔心匯率問題。
  • 讓美國投資者毋需開設海外證券商戶口也能直接投資非美國股票,降低投資門檻。
  • 股息以美元派發,簡化匯率及稅務問題。
  • 在美國市場買賣可提高公司國際知名度及資金流動性。

ADR股票風險及注意事項

  • 可能涉及額外管理費(如轉移費用、保管費等)。
  • 部分ADR流動性低,買賣價差大,未必能以理想價錢套現。
  • 由於ADR可能會以不同貨幣計價,需留意匯率波動及政策變動等外部風險。

ADR與港股關係

所謂港股ADR即是香港上市公司於美國市場發行的美國預託證券,例如騰訊控股(TCEHY)、阿里巴巴(BABA)和匯豐控股(HSBC)等均有在美國發行ADR。

港股ADR的價格通常會根據港股收市時的市價和匯率進行折算。

港股ADR與港股現貨的價格關係

  • ADR價格一般緊貼港股現貨價格,但會受匯率、交易時段及消息面等多種其他因素影響。
  • 港股收市後,如公司有重大消息,ADR價格會即時反映,翌日港股開市時往往會跟隨ADR走勢進行調整。
  • 例如騰訊控股的港股和ADR價格雖然由港股主導,但ADR在美國交易時段受消息面波動,次日價格會反映在港股。

常見港股ADR例子

公司名稱港股代碼ADR代碼
騰訊控股700TCEHY
阿里巴巴9988BABA
匯豐控股5HSBC
友邦保險1299AAGIY
中國銀行3988BACHY
美團3690MPNGY
比亞迪1211BYDDY

實例分析|匯豐控股 00005.HK vs HSBC ADR

匯豐控股作為全球最大跨國銀行之一,同時在香港股市上市(港股代碼:00005)及在美國(ADR代碼:HSBC)以預託證券形式進行買賣。兩者本質上雖是同一公司股份,但在交易市場、貨幣、價格表現及監管標準上均有差異。以下將從多個角度比較匯豐控股00005.HK與HSBC ADR,助你理解港股和ADR之間的關係和差異。

基本資料及交易市場

項目00005.HKHSBC ADR
公司匯豐控股同左
上市地點港交所紐約證券交易所(NYSE)
交易貨幣港元(HKD)美元(USD)
交易時段香港交易時段美國交易時段
每手股數400股1股(ADR)

價格比較與折算機制

港股與ADR的價格並非完全一致,主要受匯率、交易時段、供需及市場情緒等因素影響。以下為一假設例子:匯豐控股ADR的兌換比率為1:5,即1股匯豐ADR代表5股匯豐港股。因此,若匯豐港股收市報90港元,假設匯率為7.8及無其他外部因素影響,HSBC ADR價約為:90 x 5 / 7.8 = 57.7美元。

截至2025年5月20日的數據,匯豐控股0005.HK的股價為92.25港元,ADR價為59.7美金,折合港元約為每股93.4港元,比港股價格高1.86%1。可見ADR折算港元價與港股現價雖然非常接近,但也會因交易時段不同而短期內存在價差。

StashAway智識砌自主組合|ADR投資新選擇

StashAway智識砌自主組合利用人工智能和數據分析,為用戶提供個人化的全球資產配置建議。用戶只需簡單設定風險偏好、投資目標,即可獲得多元化的投資組合,涵蓋美股、港股、ETF、ADR等多種資產。

H3:ADR在StashAway智識砌自主組合的角色

  • 多元化全球資產:ADR讓投資者無需開設多地券商帳戶,也能輕鬆參與美國以外的優質企業(如騰訊、阿里巴巴、匯豐等),提升資產組合多元性。
  • 降低門檻與成本:透過StashAway等平台,投資ADR可享低門檻及低交易費用,適合初學者及資深投資者。
  • 智能調整與風險管理:StashAway會根據市場變化及用戶設定,自動調整ADR等資產比重,協助分散風險、捕捉機會。

為何選擇StashAway?

  • 資產保障:StashAway香港客戶的資產由新加坡花旗銀行作為託管銀行,並由盛寶資本市場負責資產保管,確保用戶資金與公司營運資金嚴格分離,保證資產安全。 
  • 監管合規:StashAway持有香港證監會發出的資產管理牌照,並在新加坡、馬來西亞、阿聯酋等地均受當地金融監管機構監督。 
  • 自動化個人化配置:StashAway以獨家開發的ERAA®智能投資框架,根據用戶的財務狀況、理財目標及風險承受能力等設定,自動設計並調整最合適的投資組合。 
  • 全天候風險管理:平台24小時監察市場動態,即時根據經濟環境變化自動調整資產配置,有效控制風險及降低人為情緒干擾。

資料來源:

1. SL886,《港股ADR指數》https://www.sl886.com/adr


分享此文章

  • linkedin
  • facebook
  • twitter
  • email

想掌握更多資訊?

先訂閱就無錯過!

即可緊貼我們的資訊分享 — 包括 StashAway 每週經濟簡報、每月 CIO 投資思維及最新活動通訊 — 掌握投資貼士及市場脈搏,即使是投資初哥都可華麗轉身成為理財達人!